This workshop - with Dr. Mia You - aims to encourage exchange by inviting participants from different backgrounds and disciplines beyond architecture to engage with and respond to concepts and vocabulary from adaptive reuse.
While the term ‘adaptive reuse’ has its origins in architecture, it describes any practice which engages with and transforms already existing material, and therefore transcends any concept of disciplinary boundaries. ‘Borrowing’ between architecture and literature has a long history, inspiring the work of practitioners across both fields: Italo Calvino’s Invisible Cities, the influence of Antonio Gramsci’s writings on the oeuvre of Lina Bo Bardi, Jennifer Bloomer’s diffractive readings of Joyce and Piranesi, Renee Gladman’s architectural prose drawings and her series of novels set in the invented city-state of Ravicka.
This workshop aims to encourage further exchange by inviting participants from different backgrounds and disciplines to engage with and respond to concepts and vocabulary from adaptive reuse. As a way to explore how existing works can be taken as the basis for creating new ones, participants will be asked to read and transform a selection of ‘as found’ texts through practices of annotation, citation, and translation.
The workshop will be an opportunity to collectively investigate issues ranging from practices of (re)reading and listening, to acts of translation and reinterpretation, to questions of shared authorship and responsibility, testing these and other ideas in an exercise of sympoiesis or ‘making with’.
Building on Lyn Hejinian’s concept of the ‘open text’ – characterised by Mia You as both collaborative and generative, “allowing for ongoing or future compositions” (Mia You, An exercise in analysis as enjoyment, 2022) we will produce a series of collectively authored, co-edited iterative publications, continually annotating and reworking each other’s texts throughout the duration of the workshop. Afterwards, these will be collected and published on the web platform Adapt, Reuse.
The hope is that through initiating this transdisciplinary dialogue, together we will (re)define a set of terms – descriptive, but also active and generative – that can offer a potential new language and vocabulary to guide and encourage practices of adaptive reuse.
Mia You is author of the poetry collections I, Too, Dislike It (1913 Press, 2016) and Festival (forthcoming from Belladonna, 2024), and the chapbooks Objective Practice (Achiote Press, 2007) and Rouse the Ruse and the Rush (Nion Editions, 2023). Her poems have appeared in Poetry magazine, the Boston Review, nY, De Gids, Nioques and the PEN Poetry Series. Other writing has appeared in Artforum, the Los Angeles Review of Books and the European Review of Books, as well as ELH and Textual Practice. Currently she teaches Anglophone literature at the Universiteit Utrecht and in the Critical Studies program at the Sandberg Institute. She is also working on a three-year Dutch Research Council-funded project titled, ‘Poetry in the Age of Global English’.